2010年8月28日

[Knowing]及以西結書Ezekiel

[Knowing]及以西結書Ezekiel

(本文中的經文來源:)
http://www.ccim.org/cgi-user/bible/ob?version=hb5&book=eze


剛看完2009年的[Knowing]。



這不是一套甚麼很突出的片子, 不需要馬上急著跑去找。我無緣無故(?)去找來看, 是有我個人的原因, 原因就是另一個科幻迷朋友告訴我, 片子中採用了「以西結書」(Ezekiel)中的那個著名的「活物」來做電影裡面一個大點子。

早一段時間(其實應該說有好多年了), 我一直在重新搜尋這個著名的「以西結活物」。我這樣說, 可能會有很多人很奇怪; 因為這就是其中一項經常性的「我以為每個人都知道」但原來不是的那種東西。在我小孩子的時候, 即是70年代, 至少到80年代初期, 很多人(指同齡的小孩或少年)都認識這個「以西結活物」; 但奇怪的是直到我離開中學走到社會之後, 就發現幾乎完全沒人知道這個「著名的」東西; 驚訝的是就連大部份我所遇到的認識的so call基督徒, 都不知道我在說甚麼。(當然, 這裡指的這些基督徒, 都是水平比較「普通」的那種)



「...他們的腿是直的、腳掌好像牛犢之蹄、都燦爛如光明的銅。
翅膀彼此相接、行走並不轉身、俱各直往前行。
活物的翅膀直張、彼此相對.每活物有兩個翅膀遮體。
活物站住的時候、便將翅膀垂下。...」
在我小時候, 很多男孩子都知道這個「以西結活物」。因為這個「活物」是聖經裡面很著名的、也很罕有的, 被描述、型容得非常非常仔細、應該說是整部《聖經》裡面所描述得最詳盡的宇宙船。唯一可以匹敵的就是諾亞方舟, 但究竟諾亞方舟真是一艘木頭船、還是一艘宇宙船, 是連像我們這種科幻迷都沒有比較一致的說法。


1:1 當三十年四月初五日、以西結〔原文作我〕在迦巴魯河邊、被擄的人中、天就開了、得見 神的異象。
1:2 正是約雅斤王被擄去第五年四月初五日、
1:3 在迦勒底人之地、迦巴魯河邊、耶和華的話特特臨到布西的兒子祭司以西結.耶和華的靈〔原文作手〕降在他身上。
1:4 我觀看、見狂風從北方颳來、隨著有一朵包括閃爍火的大雲、周圍有光輝、從其中的火內發出好像光耀的精金。
1:5 又從其中、顯出四個活物的形像來、他們的形狀是這樣、有人的形像。
1:6 各有四個臉面、四個翅膀。
1:7 他們的腿是直的、腳掌好像牛犢之蹄、都燦爛如光明的銅。
1:8 在四面的翅膀以下有人的手.這四個活物的臉和翅膀、乃是這樣.
1:9 翅膀彼此相接、行走並不轉身、俱各直往前行。
1:10 至於臉的形像、前面各有人的臉、右面各有獅子的臉、左面各有牛的臉、後面各有鷹的臉。
1:11 各展開上邊的兩個翅膀相接、各以下邊的兩個翅膀遮體。
1:12 他們俱各直往前行、靈往那裏去、他們就往那裏去、行走並不轉身。
1:13 至於四活物的形像、就如燒著火炭的形狀、又如火把的形狀.火在四活物中間上去下來、這火有光輝、從火中發出閃電。
1:14 這活物往來奔走、好像電光一閃。
1:15 我正觀看活物的時候、見活物的臉旁、各有一輪在地上。
1:16 輪的形狀和顏色、〔原文作作法〕好像水蒼玉.四輪都是一個樣式、形狀和作法、好像輪中套輪。
1:17 輪行走的時候、向四方都能直行、並不掉轉。
1:18 至於輪輞、高而可畏.四個輪輞周圍滿有眼睛。
1:19 活物行走輪也在旁邊行走.活物從地上升、輪也都上升。
1:20 靈往那裏去、活物就往那裏去.活物上升、輪也在活物旁邊上升.因為活物的靈在輪中。
1:21 那些行走、這些也行走、那些站住、這些也站住、那些從地上升、輪也在旁邊上升、因為活物的靈在輪中。
1:22 活物的頭以上、有穹蒼的形像、看著像可畏的水晶、鋪張在活物的頭以上。
1:23 穹蒼以下、活物的翅膀直張、彼此相對.每活物有兩個翅膀遮體。
1:24 活物行走的時候、我聽見翅膀的響聲、像大水的聲音、像全能者的聲音、也像軍隊鬨嚷的聲音、活物站住的時候、便將翅膀垂下。
1:25 在他們頭以上的穹蒼之上有聲音.他們站住的時候、便將翅膀垂下。
1:26 在他們頭以上的穹蒼之上、有寶座的形像、彷彿藍寶石.在寶座形像以上、有彷彿人的形狀。
1:27 我見從他腰以上、有彷彿光耀的精金、周圍都有火的形狀、又見從他腰以下、有彷彿火的形狀、周圍也有光輝。
1:28 下雨的日子、雲中虹的形狀怎樣、周圍光輝的形狀也是怎樣.這就是耶和華榮耀的形像.我一看見就俯伏在地、又聽見一位說話的聲音。


在我小時候有一本書, 就是主要拿它來做主題的; 封面就是上面的那張假想圖, 我還記得很清楚封面是橙色的。後來此書不見了, 就再也找不回。到近年(對, 不是一兩年的事情)一直想找回來, 就發現似乎一點也不容易; 如我剛才所說, 身邊慬有少數朋友知道我到底在說甚麼「活物」。我近年一直想拿它來弄些創作, 然後就在不久之前, 科幻迷朋友就告訴我這套[Knowing]的事情。

其實, 我並不打算跟大家討論這部電影。以戲論戲, 這套片子很平凡、非常平凡。你可以拿它當作標準的玄幻懸疑片、或者典型的美式世界大災難片都可以; 偏偏我就是不太覺得它算是耶耶片(科幻迷朋友認為它是部耶片)。有關電影的評價方面就此打住, 總之就電影而言, 評語是可以一看, 但實在沒甚麼特別好看的。

唯一賣點、對我來說唯一賣點確實也就是片子最後出現的「以西結活物」片段。

(其實有一點我得稱讚的。看罷後, 我敢肯定編劇們在極早期必定已決定要使用它來說事, 甚至可能從一開始就是先有了讓「活物」重新展露在觀眾面前的念頭, 然後才回頭編寫整個「大災難」的劇本。但精彩的是整部電影從來沒有刻意提及以西結書 - 只在前面曾經不作聲地展示了一張傳統的以西結書插畫。因此無論是在這幅老插畫還是片末宇宙船出現的時候, 知道「那是甚麼」的觀眾就會看得很開心很留意製作設定上的細節; 而不知道的一般觀眾, 就只會把它當作是普普通通一艘荷李活式的假想宇宙船。)



我小時候那著名的以西結UFO假想圖, 其實就已經幾乎完全成功地把聖經中的描述全部合理化了; 但一個顯著的問題是 : 即使作為科幻迷, 至少我是不相信, 外星人會使用如此「低科技」的器物 (這假想圖裡面的很多設計, 實在太「人類工業風格」了。假如拿它作為「人類的器具」就很出色, 但要接受它是以「神」的身份出現的外星人的器具, 坦白說作為70's的小孩子科幻迷, 也是較難接看的)。

經過了至少30年, [Knowing]中對它的猜想及描述, 固然必定比當年的更精彩得多而且也更接近大家心目中的「外星科技水平」。不過問題也同樣顯著 : [Knowing]為了「好看」以及刻意貼近觀眾心目中的「外星科技」, 其實卻是距離以西結書更遠; 只符合了聖經裡面眾多元素中, 比較最令人有印象的一部份來重新組合, 但在整體上卻已跟聖經原文很不一致。舉例說, 電影中的設計, 已把原文裡面的活物、靈等等全部混為一談。

(但我另一個猜想是 : 電影所說的是現代發生的故事, 外星人/天使(隨你喜歡哪個名詞)所用的科技/器具, 跟數千年前以西結看見的已不相同, 亦是合情合理的。又舉例說, 當年以西結看見的是「四個活物」, 並不代表今時今日在20xx年也同樣一定要有四個活物出現。)

而電影對聖經裡面的這個活物的構思, 其最大創見, 我認為就是電影重新詮釋何謂「輪中套輪」、「火把」、「寶座」。


見狂風從北方颳來、隨著有一朵包括閃爍火的大雲、周圍有光輝、從其中的火內發出好像光耀的精金。


我正觀看活物的時候、見活物的臉旁、各有一輪在地上。
輪的形狀和顏色、〔原文作作法〕好像水蒼玉.四輪都是一個樣式、形狀和作法、好像輪中套輪。
輪行走的時候、向四方都能直行、並不掉轉。
至於輪輞、高而可畏.四個輪輞周圍滿有眼睛。


腳掌好像牛犢之蹄


穹蒼以下、活物的翅膀直張、彼此相對.每活物有兩個翅膀遮體。
翅膀彼此相接、行走並不轉身、俱各直往前行。


(電影把原文中的「四活物」概念分拆, 詮釋為「四天使」。)


(這種描述和表達天使、甚至是耶和華的方式, 雖然並非原本以西結書中的, 但卻是充斥在整部舊約裡面。)
又從其中、顯出四個活物的形像來、他們的形狀是這樣、有人的形像。


活物行走輪也在旁邊行走.活物從地上升、輪也都上升。
靈往那裏去、活物就往那裏去.活物上升、輪也在活物旁邊上升.因為活物的靈在輪中。
那些行走、這些也行走、那些站住、這些也站住、那些從地上升、輪也在旁邊上升、因為活物的靈在輪中。


活物的頭以上、有穹蒼的形像、看著像可畏的水晶、鋪張在活物的頭以上。
在他們頭以上的穹蒼之上有聲音.他們站住的時候、便將翅膀垂下。
在他們頭以上的穹蒼之上、有寶座的形像、彷彿藍寶石.在寶座形像以上、有彷彿人的形狀。
這活物往來奔走、好像電光一閃。


至於四活物的形像、就如燒著火炭的形狀、又如火把的形狀.火在四活物中間上去下來、這火有光輝、從火中發出閃電。
我見從他腰以上、有彷彿光耀的精金、周圍都有火的形狀、又見從他腰以下、有彷彿火的形狀、周圍也有光輝。


2012.01.06 補充:籍著製作GIF動畫的軟件,我索性把相關片段GIF化。只是做出來的GIF太大,足有12M之具;請耐心等待它load完。
http://i.minus.com/iZQpS8VoYaw2I.gif



《完》

2010年8月23日

823康泰:朋友MSN對話

823康泰脅持事件:朋友MSN對話

以下是我某位「跟菲律賓有密切關係」的朋友跟我在MSN的對話。內容有多接近事實, 我當然不知道; 但是我聽(看)罷覺得非常值得張貼出來。因為內容有許多地方很值得參考, 而且至少直到目前此刻(2010.08.23 23:00)在香港都還沒有見到有任何地方的任何討論, 有觸及過文中部份範疇。

注意 : 文中觀點權且先當作參考。
================================

呢單野係上面D仆街要搵替死鬼,個槍手就係個替死鬼
我今日睇新聞時,D報導話話個槍手比人革職,係因為貪污藏毒ETC
係菲律賓你是但犯一條都要坐喇,有得就咁革職咁好死咩
同埋個槍手一劫完車就放哂女人老人家,佢要殺就無可能放人

佢之前話3點會做野,之後搞下搞下拖到就咁貼張紙出嚟話要見傳媒
呢個要求根本就簡單到爆,無可能唔應承佢,但點解結果咁耐都無比佢見,就係因為上面落左ORDER,唔比佢爆大鑊
佢真係有心要殺人,老早就4點殺一個迫果邊一定要比佢見到傳媒,到七點幾都無人死,你都估到佢唔係想搞咁大野,由始至於個目的都係得一個,爆大鑊。

至於差佬話衝上車殺人ETC,呢度我無睇直播唔知
但係如果班差佬衝到上去唔小心殺錯人,到時就一定可以屈個槍手
家陣有人死就有哂理由做底個槍手,反正死無對證,可以全部入哂佢數
呢單野就明顯地係菲律賓警隊果邊有問題
新總統上任之後講明嚴打貪污果D野,已經有好多人被補
而根據菲律賓果邊嘅新聞所講,"話"個槍手係要幫佢細佬申冤,要求政府放佢細佬
(神父按 : (Aug24補充)佢細佬有去到現場及接近巴士, 及後「被菲警抓走」, 消息混亂, 不理解「抓走」意思只是抓離現場、還是「拘捕」之類)

至於事實係點已經係兩個故仔無人知,歡迎提出你嘅意見

因為果邊自從新總統上任之後,係嚴打得好勁
問題係呢D野唔係當地人的話唔會知

如果我唔係因為有咁多____係果邊,連我都唔知件事背後可能係咁
因為頭先我______時有人話死哂人
之後我即刻問我____咩事
佢根住覆我當時係無人死,結果之後就發生開槍事件
總之呢單野係菲律賓警隊仆街,點都係佢地無得賴
我亦都唔會講好說話

一早已經話唔可以搵人衝上去OR做出任何激烈行為,否則一定會死人
(神父按 : 呢句始終脫不到「廢話feel」...)

================================

(Aug 24 追加)

[菲警行動的真正動機] 其實相信很多人今日已經看過, 但我依然決定貼出來, 多一個轉載點, 怎樣也會好點。
* 鎚打的真正目的是令人看不見紙上的文字,三個被鎚打的地方都是!

* 另外未經證實消息:「人質表示:當時門旁的人質,是被菲警直接敲死的」但這個消息我找了很久, 都找不到比較可靠的來源, 即例如報館或新聞網站。只在討論區和FB中瘋傳。暫時建議大家只當參考。重申:此消息【未經證實】。

2010年8月15日

[掉哪媽 頂硬上] Tee Project (2)

[掉哪媽 頂硬上] Tee Project (2)

(Update : 2010年8月15日)

- 首批印量很少, 只有40件。因為選擇了深圳的作坊, 所以成本能夠做到這麼低。
- 當中有少數幾件是真正的「特別版」; 我到目前都沒有公開說過有甚麼特別, 而且暫時除我之外就只有一個朋友知道。
- 又有幾件是我預留來給一些比較有知名度的人士的。不過我沒想到竟然會這麼困難。比較不舒服的是, 明顯地我真的被當成了「動機不明、來歷不明」的騎呢人士
- 其實我所選擇致送的名單, 自我掙扎了很久; 有很多我尊敬和... 可說是"崇拜"的人士, 反而排除了在名單外。有許多人會預期我必定會送贈給他們的。而為甚麼最後我決定不送呢? 這是由於我有一個想法, 就是我最想鼓動的是「年輕人」; 因此我特別只選擇了一些「年輕人」去送。而另一方面, 這個名單不斷被縮短, 縮短到了幾乎接近「沒有」的程度。
- 假如是來到本樓, 看到Blog文而想要這件Tee的朋友, 請等待可能增印的第二版。

※※※※※※※※ ※※※※※※※※ ※※※※※※※※ ※※※※※※※※

- 這幾天都有想著製作第二版的問題, 發現問題遠比首版為多。但今天先不談第二版的事。
- 不過在第二版付印的時候, 我卻很可能同時加印另一款「主題Tee」, 而且這款Tee更加「個人化」, 因為那是:

(圖 : 《反共Logo Tee》設計大綱)
(正黑鑲黃旗 : 「旗幟鮮明地反共」核心意念不變, 但「共」字所用的字體可能更改。)

- 沒錯, 就是本樓的「招牌」反共Logo Tee。我是打算只印幾件自穿「玩下」, 但也儘管看看這裡有沒有網友朋友對此有興趣的。如果有興趣, 請直接聯絡本人 --- 假如email給我的話記得標題寫明是「反共Logo Tee」, 以免我把它跟詢問《掉哪媽Tee》的人混淆。

2010年8月12日

[掉哪媽 頂硬上] Tee Project

[掉哪媽 頂硬上] Tee Project


由起意, 到真正收貨, 前後共花11日, 首批 [掉哪媽 頂硬上] Tee已到手。


最初一直沒有自行印製這件Tee的念頭, 因為廣州7‧25江南西活動前, 廣州網友們已印製好一批, 並準備在當天活動中送出; 結果不幸地在活動開始前就已經被廣州公安全數充公。當時現場打聽到說, 接下來仍會有人繼續印製的(很勇敢!), 但是回香港後就一直再無相關消息(即使有, 都被和諧了)。

我決定不再坐在電腦前呆等。坐言起行, 沒人做, 我自己動手做。把這個想法發佈出去, 結果有興趣的朋友其實也只有那兩三個。基本上整個設計理念(嗯...假如這叫「有」的話)都是只得我自己弄, 因此暫勿要求很好的設計水平。

(圖 : 設計大綱)

比較容易做標題Tee的方式當然是橫排; 但考慮到這次這個主題的特性, 決定正面使用正式的中式直排, 配以毛筆字型(本來想真的找人拿毛筆寫出來, 但當然難找這樣的人, 並且這樣做也存在技術問題)。刻意把「頂硬上」稍推低一些, 以便更容易看到兩句是從右至左(現代人已太習慣從左至右去看文字了, 包括我自己)。中間的袁崇煥印章比較馬虎, 但將就著, 縮小後也並不太難看。下方的英文譯文, 我並不採用大家現在經常看到的譯法 (Fuck his mom, hit the hard!), 自己改為 "Fuck their mom, hit them hard!"。背面橫排的標語則使用較現代感的超明體。

實際印出來, A4圖案放到T恤上就顯得太細小了; 不過穿上身之後問題不大。

這次找的是深圳的作坊, 原因當然是成本的問題, 因為比我在香港找得到的幾家都要便宜一半以上。計算下來, 索性拿來「搏一鋪」也未嘗不行。在深圳印製, 當然遠較在香港印製要多許多問題跟隱憂。主要是: (1) 敏感時刻, 這批Tee會不會順利通過大陸海關? (2) 成本如此便宜, 質量會不會很差? 直到貨物到手, (1)的問題自不存在; (2)質量方面也沒甚麼問題, 尚算滿意。再印的話必定寧願提高成本也要把圖案印得大些。

今次這批是「首版」, 主要是分發給我自己的一些朋友; 並且我也會嘗試轉贈給某些特別的人。餘下近二十多件, 本來是打算上網賣掉的; 但細心想想, 賣掉它們反正也不會賺錢, 收回那幾百元的意義也不大。倒不如安心地把整批都「豪」出去, 這錢反正也不多, 自問也還花得起; 這樣來得更有意義, 也花得高興!

事實上在香港, 目前只淨下高登還可以令我覺得「值得」跟那裡的人分享; 當然派送的對象也以高登仔為主。其他地方, 香討uwant之類弱智人士園地不說, 就算是某些所謂/自稱/自認為「很中產」、成員普遍比較年長, 比較「有學問有學識」的論壇, 我的評語仍是那句 : 「呸!」抱歉, 你曾經向我推介過的, 我記得; 但我不可能喜歡那裡那些「自以為年紀大/收入高, 所以好有見識」的標準「香港人」咀臉。

我寧願回去到處都是那些你們「睇唔起」的毒男、宅男們的高登裡去。

這批為數不多的首版, 我會優先預留給某幾位比較特別的巴打。這幾位巴打, 是過去我看到、留意到, 特別「尊敬」的人。當中包括例如去年(2009)領頭印製「VIIV」六四Tee的網友、製作V面具的網友、為抗爭而集資到實體報紙登廣告的網友、以及一些在對抗五毛們表現比較突出的網友。其實這樣做, 我有不少擔憂。最主要的擔憂是, 他們看到我的說話, 會害怕「被其他人覺得自己貪這些小便宜」而更加不作聲 --- 這是我最擔心的。因此我希望他們明白, 請把這件Tee視作一份心意、一面錦旗, 他們願意收, 我會非常高興。另外我也想以此來向其他巴打們表達一個信息 : 就是你以往所說的、所做的, 確實是會有人看到的、會有人記得的。

至於將來可能印製的第二批, 我會有其他想法和「玩法」; 但不會在這個時候公佈, 因為當中涉及的東西遠較「首版」要多。

(*** 歡迎提供任何設計上的意見、或是更佳的設計方案!!! 請直接email給我 : blademasterhk@gmail.com )

2010年8月2日

廣州8.1撐粵語 及其他

廣州8.1撐粵語 及其他


今天我並沒有上去。

今天是8月1日, 香港跟廣州都同時有「撐粵語」的活動, 兩地聯動舉行。事前我一直在想究竟去廣州還是去灣仔, 結果我選擇了香港。

由於今天灣仔這邊, 可以算是對於上次廣州725活動的回應; 而當時並未聽說同天也會在廣州舉行另一次散步活動。因此對比之下我決定去灣仔, 因為以當時而言灣仔的活動比較實在。結果我的這個決定是錯的。

灣仔今天乏善足陳, 令人失望, 也沒甚麼好說的。可是廣州卻出了大事情。這令我非常懊惱。《下面不說了, 因為並不是適合在這個時候說的。》

-------------------------------------------


另外說幾句有關磁浮車跟高鐵。有人拿我在2005年的上海遊記, 指責我對高鐵為甚麼又雙重標準? 我覺得這個問題很好, 值得公開回答。

我的回答 : 請記著, 當時是磁浮車「已經」存在了好一段時間的事情, 那是一個既成事實, 無論已經浪費了多少錢。第二, 開車之後, 從外國遊客們的神情令我覺得上海市民應該會感到光榮。這確實是那一刻我心裡的想法。

雖然, 假如我是今時今日才第一次去坐, 我未必會有這種想法。

無論如何, 你的「質詢」令我知道原來我的東西「真是有人看」的, 並且竟然還會記著。單就這一點, 我已經要說句「多謝」(非諷刺!)。